Sem categoria

むンタヌンシップ・芋習い研修契玄における劎務リスクず泚意点

ブラゞルでは、むンタヌンシップ契玄や芋習い研修契玄を適切に運甚しおいない堎合、通垞の雇甚関係が認定され、䌁業に远加的な劎務費甚が発生する可胜性がありたす。ブラゞル高等劎働裁刀所TSTの刀決は、契玄曞の締結だけでなく、実際の業務内容や法的芁件の遵守が重芁であるこずを瀺しおいたす。 高等劎働裁刀所TSTが雇甚関係を認定した事䟋 ブラゞルの劎働裁刀所で審理された事䟋では、ある䌁業が若い女性を圓初は芋習い研修生ずしお採甚し、その埌、むンタヌンシップ契玄に切り替えおいたした。 しかし、玄2幎間の契玄期間を通じお、圓該女性は䞀般埓業員ず同様の事務業務に埓事しおいたした。 裁刀所は、䞡方の契玄に䞍適切な運甚があったず刀断し、契玄期間党䜓に぀いお、継続した䞀぀の雇甚関係が存圚するず認定したした。 ブラゞル高等劎働裁刀所TSTは、これらの䞍適切な運甚が裁刀手続においお立蚌されおおり、同裁刀所の審理段階では蚌拠を再評䟡するこずはできないずしお、雇甚関係を認定した刀断を維持したした。 どのような問題があったのでしょうか 芋習い研修契玄では、以䞋の問題が確認されたした。 法埋で定められた劎働時間の䞊限を超えおいたこず 時間倖劎働が行われおいたこず 適切な教育・研修䞊の指導が行われおいなかったこず たた、むンタヌンシップ契玄では、次のような問題が確認されたした。 教育機関による適切な指導や評䟡が行われおいなかったこず 担圓業務が孊生の孊業や専門的な胜力の向䞊に圹立っおいたこずを蚌明できなかったこず これらの状況から、いずれの契玄も、本来の目的である職業蚓緎や教育的な胜力開発を十分に果たしおいなかったず刀断されたした。 契玄の適切な管理が重芁な理由 むンタヌンシップ契玄ず芋習い研修契玄は、若い人材の育成に圹立぀重芁な制床ですが、それぞれ異なる目的ず法的芁件がありたす。 むンタヌンシップは、孊生が孊校で孊んだ知識を実務ず結び぀け、専門的な胜力を身に぀けるための制床です。 䞀方、芋習い研修契玄は、職業蚓緎ず実務経隓を通じお、仕事に必芁な知識や技胜を習埗するこずを目的ずしおいたす。 そのため、䌁業は、実際に担圓させる業務が、それぞれの制床の目的に適合しおいるかを確認する必芁がありたす。 契玄曞を適切に䜜成するだけでなく、劎働時間、教育・研修䜓制、担圓業務の内容、必芁曞類などに぀いおも、継続的な管理が求められたす。 䌁業にずっおの劎務リスク 法的芁件が満たされおいない堎合、むンタヌンシップ契玄や芋習い研修契玄ずしおの取り扱いが認められず、通垞の雇甚関係が認定される可胜性がありたす。 その結果、䌁業に远加的な劎務䞊の負担や費甚が発生するおそれがありたす。 今回のTSTの刀断は、契玄曞が正匏に締結されおいるだけでは、法什遵守が十分ずはいえないこずを瀺しおいたす。 実際の勀務状況がブラゞルの劎働法什に適合し、各制床の教育・職業蚓緎䞊の目的に沿っおいるこずが重芁です。 劎務リスクを軜枛するために むンタヌンシップ契玄や芋習い研修契玄に䌎うリスクを軜枛するためには、契玄締結時だけでなく、契玄期間䞭も継続的に管理するこずが重芁です。 具䜓的には、劎働時間の管理、担圓業務の確認、適切な教育・研修䜓制の敎備、必芁曞類の保管などが挙げられたす。 たた、これらの運甚状況を定期的に確認するこずで、ブラゞルの劎働法什ぞの察応を匷化し、将来的な劎務リスクの予防に぀なげるこずができたす。 ORGATECによるサポヌト ORGATECは、ブラゞルに進出する日系䌁業ぞの専門的なサヌビス提䟛を匷みずしおいたす。 ブラゞルの劎働法什や珟地の雇甚管理に関する情報提䟛を通じお、日系䌁業の適切な劎務管理ず法什遵守をサポヌトしおいたす。 むンタヌンシップ契玄や芋習い研修契玄の適切な運甚に぀いおも、䌁業の皆様が安心しお事業掻動を行えるよう支揎いたしたす。ブラゞルにおける劎務管理に぀いおご䞍明な点がございたしたら、ぜひORGATECたでお問い合わせください。
Continue Reading

瀟甚車で事故を起こした堎合、修理費甚は誰が負担するのか

ブラゞルでは、瀟甚車の事故による損害を埓業員の絊䞎から控陀するこずが認められるのでしょうか。ブラゞル劎働法の芏定ず、䌁業が泚意すべきポむントに぀いお解説したす。 埓業員が業務䞭に瀟甚車を運転しおいお、亀通事故に巻き蟌たれた堎合を考えおみたしょう。 この堎合、車䞡の修理費甚は誰が負担するのでしょうか。 䌚瀟でしょうか。それずも埓業員でしょうか。 瀟甚車を運転しおいた埓業員が修理費甚を負担すべきだず考える䌁業もあるかもしれたせん。 しかし、ブラゞルの劎働法では、このような堎合の絊䞎控陀に぀いお具䜓的なルヌルが定められおいたす。 ブラゞルの劎働法ではどのように定められおいるのでしょうか ブラゞル劎働法CLT第462条によるず、䌚瀟は、業務䞭に埓業員が生じさせた損害に぀いお、その費甚を自由に絊䞎から差し匕くこずはできたせん。 ただし、䞀定の条件を満たす堎合には、絊䞎からの控陀が認められるこずがありたす。 䞻に次の2぀のケヌスが該圓したす。 1埓業員に故意があった堎合 埓業員が意図的に損害を発生させた堎合です。 この堎合、埓業員の行為ず、それによっお発生した損害が適切に蚌明されれば、絊䞎からの控陀が認められる可胜性がありたす。 2埓業員に過倱があった堎合 埓業員の䞍泚意、無謀な行為、たたは運転技術の䞍足などによっお事故が発生した堎合です。 ただし、この堎合には、埓業員の過倱によっお生じた損害を絊䞎から控陀できる旚に぀いお、䌚瀟ず埓業員の間で事前に合意されおいる必芁がありたす。 さらに、その損害に぀いお埓業員に責任があるこずを適切に蚌明しなければなりたせん。 したがっお、事故が発生したずいう事実だけで、䌚瀟が修理費甚を埓業員の絊䞎から自動的に差し匕くこずはできたせん。 埓業員に過倱がない堎合はどうなるのでしょうか 䟋えば、埓業員が亀通ルヌルを守り、通垞どおり運転しおいたにもかかわらず、亀通事故に巻き蟌たれたずしたす。 そしお、その事故に぀いお埓業員に故意も過倱もなかった堎合を考えおみたしょう。 このような堎合、䌚瀟は事故による損害を䞀方的に埓業員ぞ負担させるこずはできたせん。 なぜなら、ブラゞルの法埋では、事業掻動に䌎うリスクは原則ずしお雇甚䞻が負担するものずされおいるからです。 したがっお、事故が発生した際に埓業員が瀟甚車を運転しおいたずいう事実だけで、その埓業員に修理費甚の支払矩務が生じるわけではありたせん。 䌚瀟はどのような点に泚意すべきでしょうか 䌚瀟が瀟甚車の事故による損害額を埓業員の絊䞎から控陀する前に、確認すべき重芁なポむントが3぀ありたす。 1契玄䞊の取り決め 埓業員の過倱によっお損害が発生した堎合に、絊䞎からの控陀を認める事前の合意があるかどうか。 2埓業員の責任を蚌明する蚌拠 事故が埓業員の故意たたは過倱によっお発生したこずを、適切に蚌明できるかどうか。 3損害額の蚌明 事故による損害額が適切に算定され、その金額を蚌明できる資料があるかどうか。 ここで重芁なのは、雇甚契玄曞に絊䞎控陀に関する条項があるずいう理由だけで、自動的に控陀が認められるわけではないずいう点です。 䌚瀟は事故の状況を確認し、ブラゞルの劎働法に埓っお埓業員の責任を適切に刀断する必芁がありたす。 䞍適切な絊䞎控陀を行った堎合、䌚瀟は埓業員にその金額を返還しなければならない可胜性がありたす。 たた、ブラゞルの劎働裁刀所から返還を呜じられる堎合もありたす。 劎務䞊のトラブルを防ぐためには 瀟甚車の䜿甚に関連するトラブルを防ぐためには、䌚瀟ずしお明確な瀟内芏皋を敎備しおおくこずが重芁です。 たた、事故が発生した堎合に、その状況や原因を適切に調査し、損害額を確認・蚘録するための手続きを定めおおくこずも掚奚されたす。 こうした察応は、瀟甚車の適切な管理に぀ながるだけでなく、䞍適切な絊䞎控陀や将来的な劎務トラブルを防ぐためにも圹立ちたす。 [...]
Continue Reading

ブラゞルにおける幎次絊䞎改定毎幎の昇絊は矩務なのでしょうか

ブラゞルで事業を行う䌁業からよくいただくご質問の䞀぀に、「埓業員の絊䞎は毎幎必ず匕き䞊げなければならないのか」、たた、**「むンフレ率に応じお絊䞎を匕き䞊げる矩務があるのか」**ずいうものがありたす。 これらを理解するためには、ブラゞルの劎務における Data-base基準日、劎働協玄Convenção Coletiva de Trabalho – CCT、劎働協定Acordo Coletivo de Trabalho – ACT、そしお **団䜓劎働争議Dissídio Coletivo**に぀いお理解するこずが重芁です。 Data-base基準日ずは Data-baseずは、特定の職皮・業皮に適甚される劎働条件に぀いお亀枉する際の、幎次の基準ずなる時期です。 法埋第10,192/2001号第10条では、絊䞎およびその他の劎働条件は、それぞれの幎次Data-baseにおいお、自由な団䜓亀枉を通じお決定・芋盎しされるず定められおいたす。 この時期には、䟋えば次のような事項に぀いお亀枉が行われたす。 絊䞎改定 職皮別最䜎賃金の改定 食事手圓Vale-Refeição 食料手圓Vale-Alimentação 各皮远加手圓 犏利厚生 その他の劎働条件 毎幎の絊䞎匕き䞊げは矩務なのでしょうか 幎に䞀床Data-baseがあるからずいっお、すべおの埓業員に察しお毎幎䞀定の割合で自動的に昇絊させるこずが法埋䞊䞀般的に矩務付けられおいるわけではありたせん。 たた、䌚瀟がIPCAやINPCなどのむンフレ指数をそのたた絊䞎に適甚しなければならないずいう䞀般的なルヌルもありたせん。 さらに、法埋第10,192/2001号では、物䟡指数に連動した絊䞎の自動的な調敎・改定を定める条項を蚭けるこずを犁止しおいたす。 実際に適甚される絊䞎改定率や条件は、団䜓亀枉の結果、およびその職皮や䌚瀟に適甚される劎働協玄・劎働協定などの内容によっお決たりたす。 したがっお、各ケヌスに぀いお、適甚される劎働協玄CCT、劎働協定ACT、たたは該圓する堎合には団䜓劎働争議Dissídio Coletivoに基づく決定を確認する必芁がありたす。 劎働協玄CCTず劎働協定ACTの違い 名称は䌌おいたすが、同じものではありたせん。 **劎働協玄Convenção Coletiva de Trabalho – CCT**は、通垞、劎働者偎の劎働組合ず䜿甚者偎の組合ずの間で締結されたす。 そしお、団䜓亀枉の察象ずなる職皮・業皮に適甚される劎働条件を定めたす。 [...]
Continue Reading

遞挙業務に埓業員が招集された堎合、䌚瀟はどう察応すべき

ブラゞルの遞挙期間䞭、埓業員が遞挙管理圓局Justiça Eleitoralから招集され、投祚所スタッフmesárioずしおの業務、遞挙関連委員䌚ぞの参加、物流支揎、その他の遞挙に関する補助業務に埓事するこずがありたす。 このような堎合、䌚瀟は埓業員に認められる暩利を理解し、遞挙業務に䌎う䌑暇を適切に管理する必芁がありたす。 䜕日間の䌑暇が付䞎される 埓業員が招集を受け、実際に遞挙業務に埓事した堎合、察象ずなる1日に぀き2日間の䌑暇が付䞎されたす。 これらの䌑暇は、埓業員の絊䞎、報酬、その他の劎働䞊の暩利や埅遇を損なうこずなく付䞎しなければなりたせん。 ぀たり、䌚瀟は察象ずなる日数に぀いお絊䞎を枛額したり、通垞の欠勀ずしお取り扱ったりしおはいけたせん。 遞挙業務の研修も察象になる はい。 遞挙管理圓局が矩務付ける研修を修了した堎合、その研修日に぀いおも遞挙業務のために招集された1日ずしお扱われたす。 そのため、実際の投祚日に遞挙業務に埓事した日だけではなく、必芁な研修に぀いおも䌑暇日数を蚈算する際の察象ずなりたす。 具䜓䟋 ある埓業員が、 遞挙管理圓局が指定する研修を修了した 第1回投祚で遞挙業務に埓事した 第2回投祚でも遞挙業務に埓事した ずしたす。 この堎合、 研修1日 ïŒ‹ éžæŒ™æ¥­å‹™2日 ïŒ åˆèšˆ3日 が察象ずなりたす。 察象ずなる1日に぀き2日間の䌑暇が付䞎されるため、 3日 Ã— 2日 ïŒ 6日間 ずなり、この埓業員は合蚈6日間の䌑暇を取埗するこずができたす。 遞挙業務ぞの参加をどのように蚌明する 埓業員は、遞挙管理圓局が発行する**遞挙業務埓事蚌明曞Declaração de Trabalhos Eleitorais – DTE**を提出し、遞挙業務に参加したこずを蚌明する必芁がありたす。 䌚瀟偎でも、䌑暇付䞎の根拠ずなる曞類ずしお適切に保管しおおくこずが重芁です。 埓業員が自由に䌑暇日を決めるこずはできる できたせん。 䌑暇を取埗する暩利があるからずいっお、埓業員が自分の刀断だけで奜きな日を遞び、䌚瀟を䌑むこずができるずいう意味ではありたせん。 ブラゞル高等遞挙裁刀所TSEは、䌑暇を取埗する日に぀いお、埓業員ず雇甚䞻の間で協議のうえ決定するよう案内しおいたす。 そのため、䌚瀟は人事郚門や絊䞎蚈算担圓郚門ず連携し、䌑暇の取埗に぀いお事前に調敎しおおくこずが重芁です。 たた、埓業員も遞挙管理圓局が発行する蚌明曞を保管し、い぀䌑暇を取埗するかに぀いお䌚瀟ず事前に調敎する必芁がありたす。 䌚瀟偎で確認しおおきたいポむント 埓業員から遞挙業務ぞの招集に぀いお報告を受けた堎合、䌚瀟では以䞋の点を確認しおおくこずが重芁です。 [...]
Continue Reading

ブラゞル皎制改革ずSimples NacionalCBS・IBSの玍付方法に぀いお怜蚎を始めおいたすか

ブラゞルの皎制改革により、**Simples Nacional簡易課皎制床**を適甚しおいる䌁業にずっお、重芁な遞択が必芁ずなりたす。 2027幎以降、Simples Nacionalを適甚しおいる䌁業は、**CBS財・サヌビス負担金およびIBS財・サヌビス皎**に぀いお、基本的に2぀の遞択肢を怜蚎するこずになりたす。 1CBSおよびIBSをSimples Nacionalの䞭で玍付する方法 この方法では、CBSおよびIBSを匕き続きSimples Nacionalの䞭で玍付し、他の皎金ず合わせお䞀括玍付したす。 2CBSおよびIBSを通垞の課皎制床に基づいお別途玍付する方法 その他の皎金に぀いおはSimples Nacionalを継続しながら、CBSおよびIBSのみを通垞の課皎制床に基づいお別途玍付したす。 この方匏は、いわゆる**「ハむブリッド型Simples Nacional」**ず呌ばれおいたす。 2026幎9月30日の期限に泚意 2027幎䞊半期から2぀目の方匏を適甚したい堎合、その遞択は2026幎9月30日たでに行う必芁がありたす。 そのため、Simples Nacionalを適甚しおいる䌁業は、早めに怜蚎を始めるこずが重芁です。 自瀟の皎負担だけで刀断すべきではありたせん この遞択を怜蚎するうえで非垞に重芁なのは、自瀟がそれぞれの方匏でいくら皎金を支払うこずになるのかずいう点だけで刀断しないこずです。 以䞋の点に぀いおも怜蚎する必芁がありたす。 䞻な顧客は誰か 䞻な仕入先は誰か CBSおよびIBSの皎額控陀がサプラむチェヌン党䜓でどのように流れるのか 自瀟の仕入れによっお生じる皎額控陀 顧客偎で利甚できる皎額控陀 䟡栌蚭定ぞの圱響 䌁業の競争力ぞの圱響 䞻に䌁業向けに販売しおいる䌚瀟ず、最終消費者に盎接販売しおいる䌚瀟では、状況が倧きく異なる可胜性がありたす。 したがっお、自瀟の皎負担だけではなく、取匕党䜓を螏たえお怜蚎するこずが重芁です。 仕入先の遞択も重芁です もう䞀぀重芁なのは、䞻芁な仕入先ず話し合うこずです。 2027幎にどの方匏を遞択する予定なのか確認しおみたしょう。 CBSおよびIBSをSimples Nacionalの䞭で玍付する予定でしょうか それずも、 CBSおよびIBSを通垞の課皎制床に基づいお別途玍付する予定でしょうか 同様の分析を䞻芁な顧客に぀いおも行う必芁がありたす。 今回の皎制改革は、自瀟だけではなく、サプラむチェヌン党䜓の芖点から考えるこずが重芁です。 䞀瀟の遞択が、その䌚瀟ず取匕する顧客や仕入先にも圱響を及がす可胜性があるためです。 怜蚎を期限盎前たで先延ばしにしないこずが重芁です [...]
Continue Reading

ブラゞルの「6×1」勀務制床は廃止される䌁業ぞの圱響ず倉曎案を解説

珟圚ブラゞルでは、いわゆる**「6×1」勀務制床**に関連する劎働時間制床の倉曎案が審議されおいたす。 この倉曎が正匏に成立した堎合、週の劎働時間や週䌑日など、䌁業の劎務管理に倧きな圱響が生じる可胜性がありたす。 ただし、䌁業がたず理解しおおくべき重芁な点がありたす。 今回ご玹介する倉曎内容は、珟時点では斜行されおいたせん。 正匏に制床倉曎が成立・斜行されるたでは、珟圚有効な劎働ルヌルが匕き続き適甚されたす。 珟圚の「6×1」勀務ずは ブラゞルでは、原則ずしお、劎働時間の䞊限は1日8時間、週44時間ずされおいたす。 勀務日ず䌑日の蚭定方法の䞀぀ずしお、6日間勀務し、週1日の有絊䌑息日を取埗する、いわゆる「6×1」の勀務圢態がありたす。 たた、法什で認められる範囲内で、劎働協玄や劎䜿協定などによっお、劎働時間の配分や勀務圢態を調敎できる堎合がありたす。 そのため、䌁業では、業務内容や勀務圢態に応じお週の劎働時間を各勀務日に配分しおいたす。 どのような倉曎が提案されおいるのでしょうか 珟圚審議されおいる案では、䞻に以䞋の倉曎が提案されおいたす。 週の劎働時間の䞊限を珟圚の44時間から40時間ぞ段階的に短瞮するこず、そしお絊䞎を枛額するこずなく、原則ずしお週2日の有絊䌑息日を蚭けるこずです。 この内容が正匏に成立した堎合、察象ずなる埓業員に぀いおは、勀務日数や䌑日の蚭定を芋盎す必芁が生じる可胜性がありたす。 たた、倉曎は䞀床に行われるのではなく、段階的に移行する仕組みが想定されおいたす。 たず週の劎働時間の䞊限を44時間から42時間ぞ短瞮し、その埌40時間ぞ短瞮するずいう内容です。 同時に、週の䌑息日に぀いおも倉曎が提案されおいたす。 絊䞎は枛額されるのでしょうか 提案されおいる内容では、劎働時間の短瞮を理由ずしお絊䞎を枛額しないこずが想定されおいたす。 そのため、制床倉曎が実斜された堎合、䌁業にずっおは人件費や勀務䜓制ぞの圱響を確認するこずが重芁になりたす。 土曜日や日曜日の営業はできなくなるのでしょうか 䌑息日が増えた堎合でも、䌁業が土曜日や日曜日に営業できなくなるずいう意味ではありたせん。 週を通じお事業を行う䌁業では、適甚される法什や劎働協玄などに埓い、匕き続きシフト勀務を利甚するこずが考えられたす。 その堎合、新しい劎働時間や䌑息日の条件に合わせお、勀務シフトを芋盎す必芁が生じる可胜性がありたす。 䌁業にはどのような圱響が考えられるのでしょうか 制床倉曎が行われた堎合、䌁業では事業運営ぞの圱響を事前に確認するこずが重芁です。 䟋えば、以䞋の項目ぞの圱響が考えられたす。 勀務シフト 残業時間 人員配眮 人件費 絊䞎蚈算 勀怠管理システム 具䜓的な圱響は、それぞれの䌁業の業皮、勀務圢態、劎働契玄や劎働協玄などによっお異なりたす。 そのため、制床倉曎が正匏に決定された堎合には、自瀟の勀務䜓制だけでなく、人員配眮、人件費、絊䞎蚈算、勀怠管理システムなども含めお確認する必芁がありたす。 この倉曎はすでに斜行されおいるのでしょうか いいえ。珟時点では斜行されおいたせん。 今回ご玹介した内容は、珟圚審議されおいる制床倉曎案に぀いおの内容です。 正匏に制床倉曎が成立・斜行されるたでは、珟圚有効な劎働ルヌルが匕き続き適甚されたす。 たた、審議の過皋で、今回ご玹介した内容が倉曎される可胜性もありたす。 [...]
Continue Reading

職堎における遞挙ハラスメント䌁業が泚意すべきポむント

遞挙期間䞭、䌁業においおは、職堎で政治に関する問題をどのように取り扱うかに぀いお、特に泚意する必芁がありたす。 雇甚䞻、管理職、埓業員のそれぞれが、正圓な政治的意芋の衚明ず、職堎における遞挙ハラスメントずみなされる可胜性のある行為ずの境界を理解しおおくこずが重芁です。 これは、埓業員個人の自由を尊重するず同時に、䌁業にずっおのリスクを軜枛するうえでも重芁なポむントです。 遞挙ハラスメントずは 䞀般的に、遞挙ハラスメントずは、埓業員の投祚先、政治的支持、たたは政治的な意芋衚明に圱響を䞎えたり、これらを操䜜したりする目的で、匷芁、嚁圧、脅迫、䟮蟱、たたは䞍圓な圧力を加える行為を指したす。 たた、政治的な信条や意芋を理由ずしお異なる取り扱いをするこずにも泚意が必芁です。これには、採甚、昇進、懲戒凊分、解雇などに関する取り扱いも含たれたす。 さらに、このような行為は、必ずしも雇甚䞻本人が盎接行うずは限りたせん。管理職、監督者、䌚瀟の代衚者が行う堎合もあれば、埓業員同士の間で発生する堎合もありたす。 特に泚意が必芁な行為 職堎においおは、特に次のような行為に泚意が必芁です。 特定の候補者が圓遞した堎合に、埓業員に䜕らかの利益を䞎えるず玄束するこず 埓業員に察しお、誰に投祚する予定なのかを明らかにするよう求めたり、圧力をかけたりするこず 埓業員の政治的な遞択に圱響を䞎えるために、脅迫や雇甚䞊の䞍利益を瀺唆するこず 圧力、利益の提䟛、嚁圧などによっお、特定の候補者の遞挙運動に関する資料を埓業員に配垃するこず 重芁なのは、埓業員の自由な意思による政治的な遞択を尊重し、雇甚関係を利甚しお政治的な刀断に圧力をかけないこずです。 SNSず政治的自由 SNSの利甚に぀いおも、䌁業ず埓業員の双方が泚意すべきポむントがありたす。 埓業員は、法埋で定められた範囲内で、個人のSNSアカりント䞊で政治的な意芋や信条を自由に衚明するこずができたす。 䞀方、この自由があるからずいっお、䌚瀟の蚱可なく、䌚瀟のブランド、制服、備品、その他䌚瀟を特定できるものを䜿甚しお、特定の候補者や政党ぞの支持を衚明するこずが自由に認められるわけではありたせん。 重芁なのは、埓業員個人の自由を尊重するず同時に、䌚瀟のむメヌゞや正圓な利益も守るこずです。 遞挙圓日における泚意点 遞挙圓日の勀務䜓制に぀いおも泚意が必芁です。 䌁業は、埓業員が投祚する暩利を行䜿できるよう、業務を適切に調敎する必芁がありたす。埓業員が投祚所ぞ行くこずを劚げたり、投祚を困難にしたりするような行為は、法的な問題に぀ながる可胜性がありたす。 2026幎のブラゞル遞挙に぀いおも、ブラゞル高等遞挙裁刀所TSEは、遞挙圓日に仕事をする必芁がある有暩者に぀いお、投祚暩を行䜿するために必芁な時間、仕事を離れる暩利を保障しおいたす。 (Justiça Eleitoral) 䌁業が負う可胜性のあるリスク 遞挙ハラスメントによる圱響は、雇甚関係だけにずどたらない堎合がありたす。 具䜓的な事案によっおは、劎働䞊、民事䞊、行政䞊、さらには刑事䞊の責任が問題ずなる可胜性がありたす。 たた、圓局による調査・監督、TAC行為調敎協定の締結を求められる堎合や、個人たたは集団に察する損害に関する蚎蚟に぀ながる可胜性もありたす。 予防、瀟内教育、コンプラむアンス 遞挙期間䞭、䌁業にずっお重芁なのは、問題が発生する前に予防するこずです。 研修の実斜、管理職ぞの適切な指導、瀟内啓発掻動、そしお明確な行動ルヌルを蚭けるこずは、盞互に尊重し合えるプロフェッショナルな職堎環境を維持するために圹立ちたす。 職堎においお投祚の自由を尊重するこずは、コンプラむアンスおよびリスク管理の芳点からも重芁です。 ORGATECにご盞談ください ORGATECは、ブラゞルで事業を行う䌁業に察し、ブラゞル特有のビゞネス環境を螏たえたサポヌトを提䟛しおいたす。 ORGATECは、ブラゞルに進出・事業展開する日系䌁業向けの䌚蚈サヌビスを専門ずしおいたす。 ブラゞルにおける事業運営を、珟地の制床や実務に察応しながらサポヌトいたしたす。
Continue Reading

SNS、傷病䌑暇ず懲戒解雇 ― ブラゞルで䌁業ず埓業員が泚意すべきポむント

SNSは、今や私たちの日垞生掻の䞀郚ずなっおおり、職堎においおも身近な存圚ずなっおいたす。 しかし、勀務時間䞭にSNSぞ動画を投皿するこずや、医垫の蚺断曞による䌑職・欠勀䞭に特定の掻動を行うこずなど、䞀芋するず通垞の行動であっおも、雇甚関係に圱響を及がす可胜性がありたす。 ただし、SNSぞの投皿や䌑職・欠勀䞭の倖出があったからずいっお、必ずしも盎ちに懲戒解雇ずなるわけではありたせん。 䌁業ず埓業員の双方にずっお、この点を正しく理解しおおくこずが重芁です。 ブラゞルの法埋では懲戒解雇に぀いおどのように定められおいるのでしょうか 懲戒解雇は、ブラゞル劎働法統合什CLT第482条に定められおいたす。 法埋で定められおいる事由には、䟋えば、以䞋のようなものがありたす。 䞍正行為や背信行為 職務䞊の䞍正や䞍適切な行為 業務䞊の泚意矩務違反や過倱 䌚瀟の機密情報の挏えい 職堎の芏埋違反 業務䞊の指瀺・呜什ぞの違反 法埋で定められた状況においお、他人の名誉や信甚を傷぀ける行為 懲戒解雇は、埓業員に察しお科すこずのできる最も重い凊分です。 そのため、実際に懲戒解雇が認められるかどうかに぀いおは、個々の事案における具䜓的な事実関係や蚌拠を螏たえお慎重に刀断する必芁がありたす。 傷病䌑暇䞭は倖出しおはいけないのでしょうか 特に泚意が必芁なのが、健康䞊の理由による䌑職・欠勀です。 医垫の蚺断曞によっお仕事を䌑んでいるからずいっお、それだけで埓業員が倖出を犁止されるわけではありたせん。 重芁なのは、埓業員の行動が、その健康状態や䌑職・欠勀の目的ず矛盟しおいないかどうかずいう点です。 実際に、ブラゞルの劎働裁刀所では、䌑職・欠勀䞭の埓業員の行動が、䌚瀟に提出した䌑職・欠勀の理由ず䞀臎しおいないずしお刀断された事䟋もありたす。 本蚘事の基瀎資料で玹介されおいる最近の刀決では、第2地域劎働裁刀所が、医垫の蚺断曞を提出した埓業員が、その同日にむベントぞ参加しおいる様子を撮圱されおいた事案に぀いお、懲戒解雇を有効ず認めたした。 裁刀所は、この事案における状況から、雇甚関係に必芁ずされる信頌関係を損なうほど重倧な事情が認められるず刀断したした。 ただし、この刀決によっお、すべおのケヌスに適甚される自動的なルヌルが蚭けられたわけではありたせん。 それぞれの事案に぀いお、具䜓的な状況や確認できる蚌拠を螏たえお刀断するこずが重芁です。 勀務時間䞭のSNS利甚に぀いお もう䞀぀重芁な泚意点が、勀務時間䞭のSNS利甚です。 勀務時間䞭に動画を撮圱したり、SNSぞ投皿したりしたずいう事実だけで、盎ちにCLT䞊の懲戒解雇の事由ずなるわけではありたせん。 しかし、具䜓的な状況によっおは、その行為が雇甚関係䞊の問題に぀ながる可胜性がありたす。 考慮すべき点ずしおは、䟋えば以䞋が挙げられたす。 䌚瀟の瀟内芏定 埓業員に察しお出された指瀺 勀務時間の利甚状況 䌚瀟の機密情報が挏えいしおいないか 職堎環境に悪圱響を及がす可胜性がないか そのため、携垯電話、SNS、画像、䌚瀟情報の取り扱いに぀いお、明確な瀟内芏定を定めおおくこずが、䌁業ず埓業員の双方にずっお重芁です。 䌚瀟の機密情報には特に泚意が必芁です 職堎で撮圱した写真や動画に぀いおは、情報管理の芳点からも泚意が必芁です。 CLTでは、䌚瀟の機密情報を挏えいする行為も、懲戒解雇の事由ずなり埗る行為の䞀぀ずしお定められおいたす。 そのため、写真や動画に以䞋のような情報が映り蟌んでいる堎合には、十分な泚意が必芁です。 [...]
Continue Reading

ブラゞルの時絊制埓業員ず月絊制埓業員の違い

ブラゞルで埓業員を採甚する際、䌁業が怜蚎すべき事項の䞀぀が絊䞎䜓系です。 その䞭でも、月絊制埓業員ず時絊制埓業員の違いに぀いお疑問を持぀䌁業も少なくありたせん。 䟋えば、時絊制埓業員を採甚する堎合、「実際に働いた時間分だけ絊䞎を支払えばよい」ず考えられるこずがありたす。 しかし、ブラゞルの劎働法に基づく雇甚関係では、必ずしもそうではありたせん。 基本的に、月絊制ず時絊制の違いは絊䞎の蚈算方法です。時絊制だからずいっお、雇甚関係に基づく劎働者ずしおの暩利がなくなるわけではありたせん。 月絊制埓業員ずは 月絊制埓業員は、あらかじめ月額絊䞎が決められおいたす。 䟋えば、月額3,000レアルで埓業員を採甚するケヌスを考えおみたしょう。 残業代や各皮手圓、䞀郚の控陀などを蚈算する際には、この月額絊䞎を基準ずしお時間単䟡を算出したす。 䌁業偎から芋た月絊制のメリットの䞀぀は、毎月の人件費を予枬しやすいこずです。絊䞎蚈算も比范的シンプルで、管理しやすい絊䞎䜓系ずいえたす。 そのため、継続的に同じ業務を担圓しおもらう堎合には、月絊制が適しおいるこずがありたす。 䞀方、業務量が週ごずに倧きく倉動する堎合でも、契玄した勀務時間ず絊䞎が基本ずなりたす。そのため、業務量に応じお人件費を自由に調敎できる制床ではありたせん。 時絊制埓業員ずは 時絊制埓業員の堎合、1時間あたりの単䟡を基準に絊䞎を蚈算したす。 䟋えば、時絊20レアルで埓業員を採甚するケヌスを考えおみたしょう。 この堎合、「20レアル×実際の劎働時間」がその埓業員に関する人件費のすべおであるず考えおしたうこずがありたす。 しかし、実際の絊䞎蚈算はそれだけではありたせん。 **CLTブラゞル劎働法**のもずで雇甚される時絊制埓業員の堎合、時絊制だからずいっお、実際に働いた時間分だけを支払えばよいわけではありたせん。 勀務時間はあらかじめ定める必芁があり、原則ずしお1日8時間、週44時間の法定劎働時間を前提ずしお管理したす。 たた、勀務時間や状況に応じお、祝日、残業代、各皮手圓なども考慮する必芁がありたす。 さらに、時絊制埓業員にも**DSRDescanso Semanal Remunerado有絊週䌑**が適甚されたす。 ぀たり、 時絊制埓業員 ≠ 䌁業の負担が実際の劎働時間分だけに限定される ずいうこずです。 たた、時絊制埓業員にも、雇甚関係に基づくその他の劎働者の暩利が基本的に適甚されたす。 䟋えば、3分の1加算付きの有絊䌑暇、13か月絊䞎、FGTSなどです。 時絊制のメリットずデメリット 時絊制は、短時間勀務やシフト制など、必芁な劎働時間を時間単䜍で管理する業務に適しおいる堎合がありたす。 䞀方、毎月の絊䞎額が倉動しやすいため、勀務時間の管理や絊䞎蚈算がより重芁になりたす。 たた、業務量が少ない月だからずいっお、契玄した勀務時間や絊䞎を自由に枛らせるわけではありたせん。 そのため、時絊制を怜蚎する堎合には、時間単䟡だけを芋るのではなく、雇甚関係党䜓を考慮するこずが重芁です。 その他の絊䞎圢態 ブラゞルでは、月絊制ず時絊制以倖にも、業務内容や雇甚契玄に応じおさたざたな絊䞎䜓系がありたす。 䟋えば、 固定絊ず歩合絊を組み合わせた絊䞎 出来高払い [...]
Continue Reading

BC PROTEGE+ブラゞル圚䜏の倖囜人・駐圚員のための新たなセキュリティ察策

ブラゞルで生掻しおいるず、CPF個人玍皎者番号は日垞生掻や金融取匕のさたざたな堎面で必芁になりたす。 銀行口座の開蚭をはじめ、ブラゞルで生掻するうえで、CPFは非垞に重芁な個人情報です。そのため、CPFを適切に保護するこずは、金融トラブルや詐欺被害を防ぐうえでも重芁です。 ブラゞル䞭倮銀行Banco Central do Brasilでは、CPFの䞍正利甚を防ぐための無料サヌビスずしお、**「BC PROTEGE+」**を提䟛しおいたす。 BC PROTEGE+ずは 䟋えば、第䞉者にあなたの個人情報が挏れ、その情報を䜿っお、本人の知らないずころで銀行口座が開蚭されおしたう可胜性がありたす。 䞍正に開蚭された口座は、本人が承認しおいない金融取匕などに利甚されるリスクがありたす。 **BC PROTEGE+**は、このような本人の知らない口座開蚭を防ぐための仕組みです。 BC PROTEGE+は、ブラゞル䞭倮銀行が提䟛する無料サヌビスです。この機胜を有効にするず、「珟圚、自分名矩で新しい察象口座を開蚭しない」ずいう意思を金融機関に通知するこずができたす。 蚭定䞭は、新芏口座の開蚭だけでなく、あなたが口座の名矩人や代理人ずしお登録されるこずも制限されたす。 倖囜人や日本人駐圚員も利甚できるのか はい。これはブラゞルに駐圚しおいる日本人の皆様にずっおも重芁なポむントです。 BC PROTEGE+を利甚するために、ブラゞル囜籍を持っおいる必芁はありたせん。 ブラゞル連邊歳入庁Receita Federalに登録された有効なCPFを持っおいれば、倖囜人でも利甚できたす。 そのため、日本人駐圚員やそのご家族も、このサヌビスを金融犯眪察策の䞀぀ずしお掻甚するこずができたす。 実際にはどのように機胜するのか 金融機関が察象ずなる口座を開蚭する際には、事前にBC PROTEGE+のシステムを確認したす。 保護蚭定が有効になっおいる堎合、金融機関はその口座の開蚭手続きを進めるこずができたせん。 たた、あなたを口座の名矩人や代理人ずしお登録するこずもできなくなりたす。 プラむバシヌ保護の面でも重芁な特城がありたす。金融機関が確認できるのは、**「保護が有効か無効か」**ずいう情報だけであり、CPFに玐づくその他の個人情報がこの確認によっお金融機関ぞ共有されるこずはありたせん。 どの口座が察象になるのか BC PROTEGE+は、すべおの金融商品を察象ずしおいるわけではありたせん。 䞻な察象は以䞋の口座です。 圓座預金口座Conta Corrente 普通預金口座Poupança プリペむド型決枈口座Conta de Pagamento Pré-Paga [...]
Continue Reading